他們已經(jīng)請(qǐng)來(lái)醫(yī)生檢查過(guò)領(lǐng)主，他也同意似乎是中風(fēng)，并再次為領(lǐng)主放血，然后返回本土，留下可玲照料病人的一切。她很感激他的安排，因?yàn)樗瓤梢哉疹欁娓�，又可以遠(yuǎn)離利夫。
她檢查病人的脈搏，稍微加快了一些�！拔腋杏X(jué)你快要恢復(fù)意識(shí)了，祖父，”她喃喃說(shuō)道。
“你聽(tīng)得到我的聲音嗎?”
他的手指抽動(dòng)一下，然后變得靜止。她發(fā)現(xiàn)鼓勵(lì)對(duì)他的康復(fù)似乎很有幫助，或許中風(fēng)并未造成致命的傷害。她低聲祈禱他會(huì)完全康復(fù)，繼續(xù)統(tǒng)治他的小島。
一個(gè)幾不可聞的聲響從起居室傳來(lái)，她的胃立刻打結(jié)，或許是利夫來(lái)查看她了，他已經(jīng)搬進(jìn)對(duì)面的房間�；蛘�，也有可能是他那些猙獰的手下。不論白天或夜晚，總會(huì)有一個(gè)人在領(lǐng)主的房門外守候，她就像囚犯一般，只是沒(méi)有被關(guān)在地牢里。
另一個(gè)輕微的聲響傳來(lái)。她保持鎮(zhèn)定，慶幸她是和衣而臥，不曾換上睡衣。
她打開(kāi)通往起居室的門。瞥視第一眼時(shí)，一切都很正常，然后，一個(gè)黑影從陰影中冒出來(lái)。
高大而強(qiáng)壯，悄無(wú)聲息地移向她。最令人害怕的是，那個(gè)怪物沒(méi)有臉孔。她發(fā)出恐懼的輕叫。
一只大手用力按住她的嘴巴，截?cái)嗨穆曇�。她狂野地反抗，感覺(jué)到真實(shí)的肉體不是虛幻的鬼魂。
他迅速地將她釘在墻上，用身體困住她�！鞍察o!”
她辨認(rèn)出他的身形，看到那對(duì)閃亮的綠眸。是麥格回來(lái)了。
“只要你保證不尖叫，我就會(huì)移開(kāi)我的手，”他低語(yǔ)。“如果同意，就點(diǎn)個(gè)頭�！�
她點(diǎn)個(gè)頭。他穿著一身黑衣，臉孔也涂黑了，看起來(lái)強(qiáng)悍無(wú)比，雖然如此，她的心仍然因喜悅而狂跳。
“根據(jù)你的記錄，如果我相信你的話，必然是大傻瓜，”他嘲諷地說(shuō)道，放開(kāi)她�！坝浀�，只要有必要，我隨時(shí)可以讓你閉嘴。”
她猜想她是否敢告訴他真相，或者，她應(yīng)該再次嘗試趕走他，以確保他的安全�！澳銥槭裁椿貋�(lái)這里?”她謹(jǐn)慎地問(wèn)道。
他冰冷地凝視她的眼眸�！拔乙私庹嫦�。在重復(fù)思考這一切時(shí)，我了解你的行為不太合理。潘利夫威脅你嗎?”
如果他已經(jīng)想那么多，她絕對(duì)騙不了他。 “更糟，”她說(shuō)道�！鞍涝谒种��！�
“該死!”他閉一下眼睛，神情僵硬。“怎么會(huì)?”
“抵達(dá)倫敦后，他前往莫家，告訴安妮我請(qǐng)他帶艾美來(lái)史廓爾。因?yàn)樗?jīng)在布魯塞爾幫過(guò)他們，她看不出有任何必須懷疑他的理由�！彼K于松了一口氣。“麥格，我對(duì)我的所作所為非常抱歉，但是，我沒(méi)有選擇的余地�！�
她朝他伸出手，迫切地需要他的支持。他猶豫片刻，才擁她入懷。她全身發(fā)抖，他是她此刻唯一的安慰，但是，她意識(shí)到他不太一樣了，他的警戒提高許多。
恢復(fù)些許控制之后，她說(shuō)道：“是利夫殺死克林，不是拿破侖的黨羽�！�
“混蛋�！丙湼穹砰_(kāi)她�！霸瓉�(lái)他已經(jīng)籌劃許久�！�
“他說(shuō)如果我不服從，就會(huì)殺死你。而且……而且他暗示在島上，女孩十二歲就可以嫁人，艾美明年就滿十二歲了�！�
麥格再次低咒�！皻⑺朗翘阋怂�。我們必須立刻救出艾美。她在古堡里嗎?”
“她在利夫家里。我們無(wú)法交談，但是，昨天利夫帶我過(guò)去那里，讓我看她在花園里散步。只要她離開(kāi)房間，就會(huì)有仆人監(jiān)視�！�
“她沒(méi)有受到傷害吧?”
“沒(méi)有。她還不知道出事了。他告訴艾美我忙著照顧領(lǐng)主，沒(méi)有時(shí)間去看她，要她乖乖聽(tīng)話，但是，她很快就會(huì)開(kāi)始懷疑�！笨闪豳M(fèi)力地吞咽�！拔液ε略谒私庾约菏莻�(gè)囚犯時(shí)，可能會(huì)做出某些魯莽的行為。她就像她父親——完全不知恐懼為何物�！�
“我們會(huì)趕在那之前救出她�！丙湼癖ＷC。
可玲揉揉額頭，設(shè)法理智地思考�！袄蚓退趯�(duì)面的房間里。他有四個(gè)為他工作的前科犯。好像有兩個(gè)在這里，其中一個(gè)就在門外，幸好他沒(méi)有聽(tīng)到我先前的叫聲�！�
麥格瞥向領(lǐng)主的床�！邦I(lǐng)主的情況如何?”
“略有起色，但仍然昏迷不醒�！�
“沒(méi)有任何幫助�！彼櫰鹈碱^�！叭绻汶x開(kāi)他，他會(huì)有任何危險(xiǎn)嗎?”
“應(yīng)該不會(huì)，”她說(shuō)道�！叭绻疫�活著，而且是繼承人，殺死他根本不會(huì)有任何好處，但是，我不知道利夫會(huì)做什么。我認(rèn)為他已經(jīng)半瘋了。”
“不是瘋狂，而是邪惡�！丙湼駧ьI(lǐng)她走向陽(yáng)臺(tái)�！拔覀�?cè)撟吡恕！?br />
通往走廊的房門被推開(kāi)，利夫大搖大擺地走進(jìn)來(lái)，臉上帶著猙獰的笑容。杜里和另一個(gè)犯人跟隨在他身后，手中都握著獵槍�！澳銈儌z都別想去任何地方，”利夫說(shuō)道。“在你的愛(ài)人抵達(dá)時(shí)，你真的不應(yīng)該發(fā)出那個(gè)驚訝的叫聲，可玲，而且你們倆也不該浪費(fèi)時(shí)間交談�！�
利夫還來(lái)不及說(shuō)完，麥格已經(jīng)展開(kāi)行動(dòng)，一面撲向來(lái)人，一面推開(kāi)可玲，她倒向沙發(fā)后方。
沒(méi)有槍聲響起，大概是利夫擔(dān)心槍聲會(huì)驚醒睡著的仆人�？闪釓纳嘲l(fā)后方偷偷瞥視，看到麥格的突襲已經(jīng)奏效，利夫和杜里都目瞪口呆地躺在地板上，現(xiàn)在，麥格正和另一個(gè)犯人打斗。她觀看時(shí)，他正奪走那個(gè)男人的獵槍，揮動(dòng)槍把擊中那個(gè)人的下顎。
利夫跳起身，抓起壁爐里的火叉�？闪嶙陨嘲l(fā)后方?jīng)_出，尖聲叫道：“小心!”
麥格轉(zhuǎn)過(guò)身，利夫的火叉正好擊中他的頭骨，他軟癱在地板上。
利夫抓起掉在地上的獵槍，轉(zhuǎn)身面對(duì)她，她武裝起自己，準(zhǔn)備展開(kāi)攻擊�！皠e試，堂妹。我會(huì)把你轟為碎片，然后告訴仆人是你嫉妒的丈夫在我們殺死他之前先殺了你。如果他們不相信我的話，我也會(huì)殺死他們。”
她知道他巴不得她給他這個(gè)血腥屠殺的機(jī)會(huì)。在令人窒息的寂靜中，麥格發(fā)出呻吟略微移動(dòng)，即將恢復(fù)意識(shí)。
利夫轉(zhuǎn)向杜里�！鞍阉壠饋�(lái)。在這里殺死他會(huì)搞得一團(tuán)臟，所以我們必須帶他去懸崖上。用石頭砸他的頭，讓他在水里泡幾個(gè)星期，就可以干凈利落地解決他�！彼囊暰�掃過(guò)可玲�！拔覒�(yīng)該一并殺死妳，或者，打賭你會(huì)在他死后乖乖聽(tīng)話?”
雖然臉上沒(méi)有任何表情，可玲的思緒卻不斷運(yùn)轉(zhuǎn)。如果她在看到麥格時(shí)沒(méi)有發(fā)出叫聲……如果他們立刻離開(kāi)而沒(méi)有浪費(fèi)時(shí)間交談……如果她早一點(diǎn)警告他……
她截?cái)酂o(wú)用的悔恨。麥格死定了，她可能也會(huì)跟隨他。至于艾美……
這是她人生中最黑暗的時(shí)刻，但是為了女兒，她不能輕易放棄。 “我一向挑選最好的機(jī)會(huì)，而且再次必須選擇你�！彼O(shè)法讓聲音聽(tīng)起來(lái)具有說(shuō)服力。
利夫朝她皺起眉頭，顯然不相信她。杜里很快搜遍麥格的身軀，找到一把手槍和藏在靴子里的刀子，然后綁住他的手腕。
當(dāng)杜里完成時(shí)，麥格再次清醒，坐起身子�！肮材悖�，”他鄙夷地說(shuō)道�！爸挥袃擅�，就可以把我撂倒。你一定非常自豪吧!”
利夫怒視他。“我一個(gè)人就可以擊敗你�！�
“噢?”麥格嘲諷地?fù)P起眉毛，勝過(guò)任何言語(yǔ)的譏諷�！拔业臉尫ū饶愫茫蚣芤糙A你，而且我讓你刺傷我是因?yàn)槟愕呐惆樘珶o(wú)聊，我想要趕快離開(kāi)。你是個(gè)業(yè)余者，利夫。幻想你自己是一個(gè)偉大的運(yùn)動(dòng)員，但是，你從來(lái)沒(méi)有勇氣面對(duì)真正的考驗(yàn)�！�
利夫朝前走近一步，可玲的心縮緊。“胡說(shuō)!我是全英國(guó)最好的騎士，而且擊敗過(guò)拳王杰克�！崩蚺曊f(shuō)道。
“杰克很聰明，”麥格嘲弄地說(shuō)道�！八紶枙�(huì)讓有錢的客人打敗他，以便確定他的生意興隆。我再次重復(fù)：你是個(gè)業(yè)余者。你不敢加入軍隊(duì)，參與全世界最大型的游戲，反而在英格蘭追逐狐貍，還洋洋自得。這么做比真正拿你的性命去冒險(xiǎn)要容易太多了�！�
麥格差點(diǎn)在那一刻斃命。在利夫架起獵槍準(zhǔn)備開(kāi)槍時(shí)，可玲發(fā)出苦惱的叫聲。
利夫按捺住憤怒，只踢向麥格的肚子，讓他再次摔倒在地�！八Ｗ炱ぷ赢�(dāng)然容易，但是，注意一下誰(shuí)才是在這里掌控大局的人�！�
“因?yàn)槟阌新殬I(yè)高手協(xié)助，”麥格喘息地說(shuō)道。“我?guī)ьI(lǐng)過(guò)一些像你手下的那種罪犯，對(duì)他們懷有一份尊敬。他們擁有力量和智慧來(lái)應(yīng)付監(jiān)獄里的種種折磨。但是對(duì)你，我只有鄙夷，潘利夫。你只敢欺凌女人和小孩，不敢面對(duì)可能和你旗鼓相當(dāng)?shù)哪腥��！?br />
“混蛋!”利夫咆哮�！拔铱梢栽谌魏伪荣愔袚魯∧悖�，你不值得我花費(fèi)那個(gè)力氣�！�
“可憐蟲(chóng)�！丙湼窨鋸埖�?fù)u搖頭。“不但欺凌弱小，還是一個(gè)懦夫。我很驚訝你可以面對(duì)鏡中的自己。”
利夫再次踢他，這次是踢向肋間，麥格在地上打滾�？闪犷澏吨�，無(wú)法理解他為什么要自找苦頭。
麥格花費(fèi)片刻時(shí)間才恢復(fù)呼吸�！澳闼龅囊磺卸甲C明我的說(shuō)法正確，”他喘息道�！叭绻悴皇侨绱伺橙�，我就會(huì)下戰(zhàn)書(shū)給你一個(gè)面對(duì)真正考驗(yàn)的機(jī)會(huì)，但是你永遠(yuǎn)不會(huì)接受。你怕我，也確實(shí)應(yīng)該怕�！�
利夫的眼眸閃閃發(fā)亮�！笆裁礃拥膽�(zhàn)書(shū)?”他怒聲問(wèn)道。
“既然你自詡是最偉大的獵人，當(dāng)然是在狩獵上一較高下�！丙湼癫[起眼睛�！澳愫臀乙黄鹎巴穷^島，給我五分鐘先出發(fā)，你就絕對(duì)抓不到我；給我一天，你就死定了，即使你有武器，而我沒(méi)有�！�
可玲屏住呼吸，終于了解他的用意。他想要拖延時(shí)間，和爭(zhēng)取一個(gè)活命的機(jī)會(huì)。
利夫猶豫不決，視線轉(zhuǎn)向可玲。
“你和我一對(duì)一決斗，贏的人就可以得到可玲，”麥格繼續(xù)說(shuō)道。 “如果你能夠殺死我，可玲絕對(duì)不會(huì)給你惹任何麻煩。她不要我來(lái)這里。在我走進(jìn)來(lái)時(shí)，她要我離開(kāi)，說(shuō)我只會(huì)壞了她的大事�！�
利夫的怒火再次竄升�！膀_子。她已經(jīng)準(zhǔn)備和你一起逃走�！�
他來(lái)回看著麥格和可玲，嘴唇泛白，然后露出殘酷而得意的笑容。 “我不必向你證明我自己，姓楊的。一對(duì)一決斗是中世紀(jì)的骨董。我比較偏愛(ài)追逐的樂(lè)趣。我們會(huì)去骨頭島，但是會(huì)由我和杜里追蹤你和我狡猾的堂妹，唯一的觀眾則是羊群和海鷗�！�
麥格的臉色刷白，露出隱藏的痛苦。
“你終于擔(dān)心了，對(duì)不對(duì)?”利夫得意地說(shuō)�！蔼�(dú)自一人，你或許可以躲避一陣子，但是，和可玲在一起，就會(huì)拖慢你的速度。你必須選擇拋棄她獨(dú)自多活幾個(gè)小時(shí)，或者和她一起死。不論如何，你都得死，我則可以獲得狩獵的終極喜悅。”
“你是個(gè)大笨蛋，才會(huì)殺死像可玲這么美麗的女人，”麥格反駁。 “擁有她這種妻子，就像贏得最光榮的獎(jiǎng)杯，可以得到每一個(gè)男人的嫉妒與羨慕�！�
利夫的笑意不曾抵達(dá)眼睛。“沒(méi)錯(cuò)，但是我忍不住要懷疑她的忠誠(chéng)。她是那種可以溫馴地等待好幾年的女人，但是一有機(jī)會(huì)，她就會(huì)拿起刀子刺進(jìn)我的心臟。她的女兒會(huì)是最理想的妻子人選�！�
“只要你保證不碰艾美，我發(fā)誓我一定會(huì)服從你的每一個(gè)命令�！笨闪峥鄲赖卣f(shuō)道。
“但是，我想要碰她。處女對(duì)我具有極大的吸引力。”利夫再次綻開(kāi)笑容，這是出自他最骯臟的靈魂。“在目睹圣女可玲詛咒地死亡時(shí)，則會(huì)令我興奮至極。”
她瞥視麥格，他用那對(duì)綠眸無(wú)言地告訴她不要放棄希望。
她逐漸鎮(zhèn)定下來(lái)。麥格差點(diǎn)就用空手擊敗三個(gè)男人，而且她也不像她堂兄以為的那么柔弱無(wú)助。她絕對(duì)不會(huì)引頸待戮�！翱上悴辉尤胲婈�(duì)，利夫，像我丈夫或麥格這樣的軍官或許可以把你訓(xùn)練成一個(gè)男人。”
他的臉孔因憤怒而扭曲�！俺霭l(fā)吧，你們兩個(gè)。我們必須在天亮之前離開(kāi)史廓爾。別妄想呼叫求援。我的手下和我可以輕易地殺死一群沒(méi)有武裝的仆人，但是，我寧可留住他們的性命，我的小王國(guó)需要所有應(yīng)有的仆人�！�
麥格畏縮地站起身子�！拔抑拦讲⒎悄愕谋拘�，但你真的應(yīng)該允許可玲去換衣服。這會(huì)是一場(chǎng)寒冷而潮濕的狩獵�！�
利夫聳聳肩膀。“只要她喜歡，可以穿上長(zhǎng)褲。事實(shí)上，我相當(dāng)喜歡看她穿著長(zhǎng)褲，我只允許她回房十分鐘。如果還沒(méi)有準(zhǔn)備好，就必須穿著內(nèi)衣跑。”
在利夫陪伴她走向房間時(shí)，可玲的腦筋不斷運(yùn)轉(zhuǎn)。她確實(shí)帶了那條長(zhǎng)褲，穿上它，會(huì)使她跑得比較快，而且可以藏幾樣小東西。
可惜她的房間里沒(méi)有槍。
雖然波濤洶涌，暗礁嶙峋，但利夫是第一流的水手，他們很快就抵達(dá)骨頭島。船只滑進(jìn)小海灣里，杜里切斷綁住麥格和可玲的繩索，粗暴地推他們上岸，利夫跟隨在他們后方，命令另一個(gè)犯人留在船上等侯。
可玲的肌肉僵硬，差點(diǎn)摔倒，麥格及時(shí)扶住她，用一臂攬住她的腰，帶領(lǐng)她走上沙灘�！笆嬲鼓愕纳眢w，等時(shí)間一到時(shí)，才可以盡力奔跑�！彼甘�。
他發(fā)上的鮮血已干涸，臉孔布滿煤灰和瘀青，但是看起來(lái)仍雄壯而威武，仿佛古代的勇士，銳利的視線掃過(guò)小丘，衡量著地形。希望的火花在可玲心中點(diǎn)起。她開(kāi)始伸展四肢。
“你說(shuō)過(guò)，只要讓你提前五分鐘出發(fā)，你就能逃過(guò)我的捕獵，”利夫說(shuō)道，取出他昂貴的來(lái)福槍和火藥袋�！安贿^(guò)我很慷慨，愿意給你十分鐘，這么長(zhǎng)的時(shí)間一定可以讓你們離開(kāi)我的視線外。”
麥格冷冷地注視他。“你熟悉這座島嶼，我們卻一無(wú)所知，你或許會(huì)有機(jī)會(huì)獲勝，卻無(wú)法趾高氣昂，因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)會(huì)記得我比你優(yōu)秀。你只有在占盡便宜的情況下能夠擊敗我�！�
“你好像已經(jīng)認(rèn)命，準(zhǔn)備俯首稱臣了�！崩蛑S刺地說(shuō)道。“設(shè)法讓我跑個(gè)痛快吧，姓楊的，島上最近無(wú)聊至極�！彼麖目诖锾统霰�。“你們有十分鐘，從現(xiàn)在開(kāi)始�！�
這么快?可玲瞪著他。雖然她的堂兄已經(jīng)表明意圖，她卻尚未進(jìn)入情況，無(wú)法想象如何把自己轉(zhuǎn)變?yōu)楣┇C人追捕的獵物。
麥格卻沒(méi)有這種問(wèn)題�！霸摮霭l(fā)了，親愛(ài)的�！彼プ∷氖�，拉著她走向前�！拔覀兺筮叺男�。”
她不再恍惚，開(kāi)始小跑步跟隨麥格，盡可能快速地通過(guò)布滿圓石的沙灘。在抵達(dá)草地時(shí)，她的速度加快，麥格毫不費(fèi)力地配合她。
大約兩分鐘才抵達(dá)小丘下方的小徑，看到狹窄而崎嶇難行的路徑時(shí)，可玲發(fā)出沮喪的尖叫，她永遠(yuǎn)不可能及時(shí)爬上丘頂。
“你先上，”麥格說(shuō)道�！安灰幌伦幼咛�，以免中途就耗盡力氣�！�
“你先走，我會(huì)拖慢你的速度�！�
“我們生死都在一起，可玲�！彼p拍她的背，仿佛她是一匹緊張的小馬�！翱熳摺！�
她開(kāi)始往上爬，多年的軍旅生涯鍛煉出她的體能，平時(shí)她也經(jīng)常運(yùn)動(dòng)和騎馬，但她再怎么強(qiáng)壯，也比不上麥格這么強(qiáng)壯的男人。利夫說(shuō)得對(duì)，如果麥格和她在一起，或許會(huì)付出生命的代價(jià)。但為了榮譽(yù)，他絕對(duì)不會(huì)棄她而去。她的表現(xiàn)將決定他的生死，所以她一定得全力以赴。
草地潮濕，她數(shù)次滑倒，謹(jǐn)慎地盯著路徑，不敢絲毫松懈。如果她扭傷腳踝，就等于是宣判他們倆的死刑。
抵達(dá)山腰時(shí)，她已經(jīng)喘得像匹馬，膝蓋也不斷發(fā)抖。他們用掉幾分鐘了?六?七?如果他們不及時(shí)爬上丘頂，就死定了。
利夫的聲音在海灣里回蕩。“八分鐘了，我仍然可以一槍擊中你們�！�
“別浪費(fèi)時(shí)間擔(dān)心，”麥格怒聲說(shuō)道。“他開(kāi)槍時(shí)，一定會(huì)先瞄準(zhǔn)我，而且可能瞄不準(zhǔn)，因?yàn)榫嚯x太遠(yuǎn)了�！�
可玲設(shè)法不擔(dān)心，喘息地加快步伐。到底還有多遠(yuǎn)?她抬起頭瞥視，沮喪地發(fā)現(xiàn)時(shí)間不夠了。天啊，她快崩潰了。
“想著艾美�！丙湼駞柭曊f(shuō)道。
突如其來(lái)的活力注入體內(nèi)。她用力抓住一叢長(zhǎng)草，撐起身體攀上陡峭的高度。她的肺因缺氧而燃燒。利夫隨時(shí)可能開(kāi)槍。
小徑變得較寬闊與平坦，麥格伸臂摟住她的腰，幾乎是抱著她爬上最后一程。登頂之后，他立刻拖著她仆倒在地。槍聲響起，擊中他們后方的土地。
“那是一把好槍，他的槍法也相當(dāng)準(zhǔn)，”麥格喘息道�！暗俏覀冓A了第一回合。我們應(yīng)該再前進(jìn)幾英尺，然后可以休息幾分鐘�！�
她木然地點(diǎn)個(gè)頭，四肢一起用力，匍匐地遠(yuǎn)離懸崖邊緣，然后翻身仰臥，她的肺瘋狂地壓擠。麥格也費(fèi)力地喘息，但仍然抬起頭，冷靜地查看四周的地形�！坝幸患禄蛟S可以給你些許振奮。我交代一封信給帶我來(lái)史廓爾的船夫，囑咐他如果我沒(méi)有在黎明時(shí)返回，就把那封信寄往倫敦。既然我沒(méi)有現(xiàn)身，那封信現(xiàn)在必然已經(jīng)上路，即將抵達(dá)我朋友洛恩的住處。我在信中解釋我的疑慮，請(qǐng)求他前來(lái)調(diào)查我的失蹤。他是政府的間諜頭目，一定可以發(fā)掘真相，適當(dāng)?shù)刂撇门死颉！?br />
她抬起頭�！八心芰瘸霭绬�?”
“我百分之百保證�；蛟S需要一點(diǎn)時(shí)間，但是她一定會(huì)脫離潘利夫的魔掌�！�
“感謝上帝�！彪m然她的女兒終將獲救，但是目前的處境仍然不容放松�？闪嵋粍�(dòng)也不動(dòng)地靜躺片刻，然后坐起身子，開(kāi)始審視這座島嶼。
骨頭島荒涼而貧瘠，只有一些矮樹(shù)叢和巨大的石頭，偶爾有幾頭牛和長(zhǎng)角山羊經(jīng)過(guò)。“這里沒(méi)有多少可以躲藏的地方。我們應(yīng)該朝山丘前進(jìn)嗎?”
“利夫或許會(huì)那么假設(shè)，所以，我們最好朝左方前進(jìn)，穿過(guò)那群綿羊。地形相當(dāng)崎嶇，可以提供許多掩護(hù)，而且草很長(zhǎng)，只要我們小心一點(diǎn)，幾乎不可能留下足跡�！�
她疲憊地站起身子�！皫钒�，上校。所有戰(zhàn)策與戰(zhàn)略都由你統(tǒng)籌指揮�！�
麥格迅速地移動(dòng)，直到兩人接近那群綿羊，才放慢速度，避免嚇到那些羊并驚動(dòng)他們的敵人。緩慢的速度令可玲毛骨悚然。利夫他們會(huì)在什么時(shí)候抵達(dá)丘頂?
越過(guò)羊群之后，他們立刻加快速度。麥格對(duì)地形的判斷完全正確，不久之后，就完全看不到先前的懸崖邊緣了。“在這里等待，”他輕聲說(shuō)道�！爸灰业呐袛嗾_，他們應(yīng)該無(wú)法再看到我們�！�
他匍匐前進(jìn)至樹(shù)叢旁，一分鐘后低聲說(shuō)道：“成功了。如果你要看，就小心地過(guò)來(lái)�！�
她爬到他身邊，可以清晰地看到他們先前待過(guò)的丘頂，以及利夫、杜里微小的人影。他們都帶著來(lái)福槍，正費(fèi)力地喘息著。她的堂兄掃視地形，指向山丘。兩個(gè)男人迅速地出發(fā)，距離他們?cè)絹?lái)越遠(yuǎn)。
她放松地嘆口長(zhǎng)氣。他們已經(jīng)贏了第二回合，可以稍微喘口氣�！澳阌腥魏斡�(jì)劃嗎?”她壓低聲音說(shuō)道，即使敵人距離他們相當(dāng)遙遠(yuǎn)。
“我沒(méi)有任何計(jì)劃，只能隨機(jī)應(yīng)變，”麥格淡淡地說(shuō)道。“強(qiáng)烈的暴風(fēng)雨即將來(lái)臨，或許就在今晚，對(duì)我們會(huì)有幫助。在暴風(fēng)雨降臨時(shí)，這座島嶼不會(huì)是舒服的地方，利夫和他的手下或許會(huì)乘早返回史廓爾，以免被困個(gè)正著�！�
“期盼他們會(huì)在途中溺斃或許太奢望了。利夫的槍聲有沒(méi)有可能引起史廓爾那邊的注意？”
“不太可能，今天吹的是東風(fēng)，即使有漁夫剛好聽(tīng)到并過(guò)來(lái)調(diào)查，也幫不了我們。你的堂兄一定會(huì)找到某個(gè)借口，即使對(duì)方不相信，他也會(huì)毫不猶豫地動(dòng)手殺人。”
她早該知道麥格必然已經(jīng)考慮過(guò)各種可能�！澳阌X(jué)得我們活存的機(jī)率有多大?請(qǐng)說(shuō)實(shí)話�！�
“很難說(shuō)。”他的表情困擾�！拔艺J(rèn)為我們有可能在島上躲藏一輩子，但是，利夫只有一至兩天的耐心。我擔(dān)心他會(huì)帶狗來(lái)追蹤我們。”
這個(gè)想法帶來(lái)竄過(guò)她全身的寒冽�！坝腥魏畏粗扑臋C(jī)會(huì)嗎?”
“或許有。我先研究這座島嶼的地形，或許找得到埋伏的地點(diǎn)，但是，一次要撂倒兩個(gè)武裝男人并非易事�！彼虼蠛�，瞇起眼睛。 “最后一個(gè)機(jī)會(huì)是，我們或許可以游回史廓爾�！�
她瞪著他�！澳闶钱�(dāng)真的嗎?兩個(gè)島嶼之間的海峽危險(xiǎn)至極。我泳技并不高明，絕對(duì)不可能游回去。”
“我或許做得到。如果我成功了，就可以派人回來(lái)救你�！彼櫰鹈碱^�！暗�，我不想留下你一個(gè)人。”
她嚇壞了。“游回史廓爾絕對(duì)是最后一條路。”
他聳聳肩。“淹死比被人射殺要好得多。”
他悄悄退出樹(shù)叢，可玲跟隨他離開(kāi)斜坡。下方有一條小水溝。他舀起一灘泥巴，擦在她的長(zhǎng)褲上�！斑@樣比較不容易被看到，在你臉上也抹一些。”
“你似乎非常了解如何才不會(huì)被抓到。”
他扮個(gè)苦瞼。“被戰(zhàn)爭(zhēng)磨練出來(lái)的，否則，哪能保住性命到現(xiàn)在�！�
她微微一笑，然后嚴(yán)肅起來(lái)。她給麥格惹來(lái)這么多麻煩，還有她身邊的每一個(gè)人�？肆忠蛩�，麥格也有可能會(huì)喪命，連艾美都必須面對(duì)未知的將來(lái)。理性告訴可玲她不必為利夫的邪惡負(fù)責(zé)，但即使如此，強(qiáng)烈的罪惡感仍然沉重地壓著她。
她審視麥格。他會(huì)竭盡全力解救她脫困，甚至可能為她犧牲生命，在一切結(jié)束之后，他不會(huì)再要她成為他人生中的一部分了。在遣走他的同時(shí)，她已經(jīng)粉碎他心中不堪一擊的信任，永遠(yuǎn)不可能修復(fù)。
她必須在還有機(jī)會(huì)時(shí)趕快做完一件事�！拔液鼙冈谝汶x開(kāi)史廓爾時(shí)說(shuō)過(guò)那些可怕的話，或許有其它辦法，但我就是想不出來(lái)�！彼逦鼗貞浧鹉且荒唬挥勺灾鞯匕l(fā)抖。“克林因我而死，”她痛苦地說(shuō)道�！拔覠o(wú)法忍受讓你也因我而死�！�
他做個(gè)手勢(shì)，要她開(kāi)始前進(jìn)。“不要為克林的死責(zé)備你自己。殺死他的人是潘利夫�！�
她和麥格并肩而行。“事實(shí)仍然存在，如果克林沒(méi)娶我，就不會(huì)死�！�
“是嗎?”麥格撥開(kāi)一根樹(shù)枝，讓她可以通過(guò)�！八H口說(shuō)過(guò)，如果我沒(méi)有把馬匹借給他，他和查理就會(huì)死在滑鐵盧。我那么做是因?yàn)槟憧犊刈屛医杷拊谀愕乃奚嶂�，我不想看到你丈夫犯下致命的錯(cuò)誤。因?yàn)槟�，查理才能活著，克林也幾乎多活了一年�！?br />
她的眉頭皺緊�！拔也淮_定這個(gè)解釋合理�！�
他聳聳肩�！昂湍阆惹暗耐普撘粯雍侠怼Ｎ也惶私饪肆�，但我不認(rèn)為他會(huì)希望你背負(fù)罪惡感度過(guò)余生。”
麥格說(shuō)得對(duì)，克林就是那種大而化之的男人。她斜瞥同伴一眼�！爸x謝你為我所做的一切，”她柔聲說(shuō)道�！澳悴坏斆�，也非常勇敢，具有面對(duì)惡龍的勇氣�！�
“讓我們希望我有同樣高明的屠龍技巧吧!”麥格嘲諷地說(shuō)道。
根據(jù)他的神情判斷，她猜測(cè)她一定說(shuō)錯(cuò)話了�！拔以O(shè)法帶來(lái)一個(gè)火絨盒和一把小刀�！彼焓謴耐馓椎念I(lǐng)口取出她掛在胸前的小袋子�！拔液鼙笡](méi)有任何更能做為武器的東西�！�
麥格停下腳步，一掃先前的蕭瑟神情�！拔覀兊幕畲鏅C(jī)率立刻提高一些了。我原本有一把刀和一把手槍，但是被潘利夫的手下在搜身時(shí)取走了�！彼蜷_(kāi)小刀，測(cè)試刀刃的鋒利度�！吧院笪視�(huì)找顆石頭來(lái)磨利它，然后就可以毫不費(fèi)力地劃開(kāi)一個(gè)男人的喉嚨。”
“我很高興你贊同我的做法。我相信你比我更懂得劃開(kāi)別人的喉嚨�！�
他收起小刀，放進(jìn)口袋里�！拔覀兊倪\(yùn)氣還算不錯(cuò)，杜里雖然取走我的刀和槍，卻忽略了我纏在腰上的繩索。我?guī)е且驗(yàn)樗蛟S有助于攀爬懸崖，或者闖進(jìn)古堡�！彼⑽⒁恍��！半m然我在進(jìn)入古堡時(shí)沒(méi)有用著它，卻利用它稍微擋住利夫踢向我的腿�！�
“好極了，你已經(jīng)受太多苦了�！�
“這一切結(jié)束之前，還會(huì)有更多苦頭，”他淡淡地說(shuō)道�！皯�(yīng)該開(kāi)始探索了。根據(jù)我對(duì)史廓爾的認(rèn)識(shí)，這里或許也有一些可供利用的地形�！�
“例如什么呢?”
“海穴。我不想被困在只有一個(gè)出入口的地方，但如果暴風(fēng)雨像我預(yù)期的那么狂猛，我們就會(huì)需要一個(gè)躲避的地方。洞穴或許是唯一的選擇�！�
可玲皺起眉頭。“我祖父提過(guò)在骨頭島西端有一個(gè)洞穴。是全島最大的一個(gè)，只能在退潮時(shí)進(jìn)入。他說(shuō)我們一定得在返回本土之前過(guò)來(lái)參觀，但是，我堂兄必然也知道，所以，那里并不安全。”
“沒(méi)錯(cuò)，但是應(yīng)該還有其它洞穴，或者以前殘存的建筑。越了解這座島嶼，對(duì)我們就越有利�！彼鸦鸾q盒塞進(jìn)口袋里�！拔覀�?nèi)タ纯次覀兡苷业绞裁窗?”
他們朝和利夫相反的方向前進(jìn)，麥格是最擅長(zhǎng)利用地形的大師，也極度謹(jǐn)慎，隨時(shí)用銳利的視線掃視任何危險(xiǎn)的跡象。他確實(shí)是職業(yè)高手，利夫絕對(duì)比不上他。