胡小蝶在夢(mèng)中醒來(lái)。
「吵醒你？」
「沒(méi)關(guān)系。」
「你好點(diǎn)了嗎？」
「好像好了點(diǎn)，你在什么地方？」
「診所�！�
「陪我吃飯好嗎？我是病人，遷就我一次可以嗎？」
「好吧�！�
「我等你。」小蝶雀躍地掛了電話。
「我今天晚上不回來(lái)吃飯，我約了馬樂(lè)。」翁信良在電話里告訴沈魚(yú)。在與胡小蝶重逢后，他第二次向沈魚(yú)說(shuō)慌。
叮當(dāng)跳到翁信良身上，嗅了一會(huì)，又跳到地上。胡小蝶也嗅嗅翁信良的衣服。
「你身上有狗的氣味，難怪叮當(dāng)跑開(kāi)，你有養(yǎng)狗嗎？」
「是的。」
「什么狗？」
「松獅�！�
「你買的�！�
「是一位已逝世的朋友的�！刮绦帕茧y過(guò)地說(shuō)。
「你從前不養(yǎng)狗的，只喜歡貓�！�
「人會(huì)變的�！�
「你晚上不回家吃飯，你女朋友會(huì)不會(huì)生氣？」
翁信良只是微笑。小蝶看著翁信良微笑，突然有些哽咽，她老了，翁信良卻沒(méi)有老，他依然長(zhǎng)得俊俏，笑容依然迷人，當(dāng)初她為什么會(huì)突然不愛(ài)他呢？她自己也不知道。
胡小蝶點(diǎn)了一根駱駝牌香煙。
「這只牌子的香煙焦油含量是最高的，不要抽太多�！刮绦帕颊f(shuō)。
「已經(jīng)不能不抽了。」胡小蝶笑著說(shuō)。
「那么改抽另外一只牌子吧�！�
「愛(ài)上一種味道，是不容易改變的。即使因?yàn)樨澢笮迈r，去試另一種味道，始終還是覺(jué)得原來(lái)那種味道最好，最適合自己�！购〉绦帕�，好像對(duì)他暗示。
「你女朋友是干什么的？」
「她是海豚訓(xùn)練員。」
「好特別的工作。」
「你們一起很久了？」
「只是這幾個(gè)月的事�！�
「如果我早點(diǎn)跟你重逢便好了。」
翁信良回避胡小蝶的溫柔說(shuō)：「那時(shí)我剛準(zhǔn)備結(jié)婚�！�
「跟另一個(gè)人？」
翁信良點(diǎn)頭。
「那為什么？」
「她死了�！刮绦帕及卣f(shuō)。
「你一定很愛(ài)她�！购〉睦锒始桑煺娴匾詾槲绦帕家恢睉涯畹娜耸撬�。
胡小蝶又燃點(diǎn)了一根駱駝牌香煙。
「抽煙可以減少一些痛苦�！�
「不�！�
「你認(rèn)為抽煙很壞嗎？尤其是抽煙的女人�！�
「你抽煙的姿態(tài)很迷人，真的�！�
「我以前就不迷人？」
「我不是這個(gè)意思，以前我們都年輕，不了解愛(ài)情�！�
「你是否仍然恨我？」胡小蝶把煙蒂擠熄在煙灰碟上，她的指甲碰到了煙灰。
翁信良搖頭。
「因?yàn)槟阋呀?jīng)不愛(ài)我？」
「只是愛(ài)情和傷痛都會(huì)敗給歲月�！刮绦帕颊f(shuō)。
胡小蝶點(diǎn)了一根香煙，走到雷射唱機(jī)前，播放音樂(lè)。
「陪我跳舞好嗎？」她把香煙放在煙灰碟上，拉著翁信良跳舞。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
胡小蝶閉上眼睛，吻翁信良的嘴唇，他們接吻，好像從前一樣，所不同的，是胡小蝶的吻有駱駝牌香煙的味道。
胡小蝶吻翁信良的耳朵，他痕癢得不停扭動(dòng)脖子。
「不要�！刮绦帕驾p輕推開(kāi)她。
胡小蝶尷尬地垂下頭。
「我想我應(yīng)該走了�！刮绦帕疾幌牍钾�(fù)沈魚(yú)。
「好吧�！购〉魺o(wú)其事地說(shuō)。她拒絕過(guò)他，就別再期望他會(huì)重新接受她，時(shí)間總是愚弄人。
「再見(jiàn)�！刮绦帕甲呓T口。
胡小蝶替他開(kāi)門：「再見(jiàn)�！�
翁信良對(duì)于自己的定力也感到驚訝，他竟然可以拒絕她，他是幾經(jīng)掙扎才可以拒絕她的，絕對(duì)不是報(bào)復(fù)她離開(kāi)他，而是想起沈魚(yú)。
翁信良回到家里，沈魚(yú)在吃即食面。
「你回來(lái)了？」
翁信良把她抱上床。
「你身上有駱駝牌香煙的味道，馬樂(lè)也抽駱駝牌嗎？」沈魚(yú)問(wèn)翁信良。
「不，是那個(gè)客人，他也是玩音樂(lè)的，我介紹他認(rèn)識(shí)馬樂(lè)，他們很投契�！�
翁信良撒第三次謊。
「他叫什么名字？」
「彼得�！刮绦帕茧S口說(shuō)出一個(gè)名字。
沈魚(yú)覺(jué)得翁信良的熱情有點(diǎn)不尋常，他在外面一定受到了挫折，這是女人的感覺(jué)。
翁信良呼呼地睡了，沈魚(yú)用手去撥他的頭發(fā)，他的頭發(fā)上有股濃烈的駱駝牌香煙的味道，女人不會(huì)抽這么濃烈的香煙。
第二天早上，翁信良回到診所，看見(jiàn)叮當(dāng)在診癥室內(nèi)。
「誰(shuí)把它帶來(lái)的。」
「胡小姐�！怪鞂幷f(shuō)，「她說(shuō)有事要到外地，把它暫時(shí)寄養(yǎng)在這兒�！�
「胡小姐去了哪里？」翁信良心里牽掛，他昨天晚上傷害了她。
「不知道�！�
中午，翁信良約馬樂(lè)吃飯。
他們?nèi)コ匀毡静恕?br />
「為什么對(duì)我那么闊綽？」馬樂(lè)笑著問(wèn)他。
「我碰到胡小蝶�！�
「她不是跟那個(gè)飛機(jī)師一起嗎？」
「他們分手了，她就住在診所附近，她變了很多，抽煙抽得很兇�！�
「沈魚(yú)知道嗎？」
「沒(méi)有告訴她，女人對(duì)這些事情很敏感的�！�
「你對(duì)胡小蝶還有余情？」馬樂(lè)看穿他。
「我告訴沈魚(yú)那天晚上跟你一起吃飯，還有彼得。」
「彼得？」
「就是小蝶，她是抽駱駝牌的彼得�！�
「胡小蝶抽駱駝牌？」馬樂(lè)問(wèn)翁信良。
「是的。沈魚(yú)的鼻子很敏感�！�
「你打算怎樣？」馬樂(lè)問(wèn)。
「什么怎樣？」
「你和小蝶之間�！�
「很久以前已經(jīng)完了�！�
「如果是真的，那就好了�！�
「你對(duì)沈魚(yú)有特殊感情�！刮绦帕加悬c(diǎn)妒忌。
「可惜她愛(ài)的是你�！柜R樂(lè)含笑說(shuō)：「一個(gè)女孩子，要是同時(shí)遇上你和我，都只會(huì)看上你�！�
「這是我的不幸還是你的不幸？」翁信良失笑。
馬樂(lè)也笑，他也曾鐘情于胡小蝶，是他介紹他們認(rèn)識(shí)的，他常常是愛(ài)情故事里的男配角。
「你那位客人這幾天沒(méi)有出現(xiàn)？」吃晚飯的時(shí)候，沈魚(yú)問(wèn)翁信良。
「你怎么知道？」翁信良驚訝。
「你身上沒(méi)有駱駝牌的味道�！�
「是的，他去外地了�！�
「我在想，他會(huì)不會(huì)是我以前認(rèn)識(shí)的那個(gè)男人？」
「不會(huì)的�！刮绦帕紨蒯斀罔F地說(shuō)。
「你為什么那么肯定？」
「他年紀(jì)比較大�！刮绦帕技泵θ隽艘粋�(gè)謊。
「而且他也不喜歡小動(dòng)物，又不是玩音樂(lè)的，不可能是他。」沈魚(yú)說(shuō)，「彼得玩什么音樂(lè)的？」
「流行音樂(lè)�！刮绦帕茧S便說(shuō)。
一個(gè)黃昏，沈魚(yú)約了馬樂(lè)喝茶。
「那個(gè)彼得是玩什么音樂(lè)的？」
「地下音樂(lè)�！柜R樂(lè)隨便說(shuō)。
胡小蝶已經(jīng)離開(kāi)了七天，音訊全無(wú)，叮當(dāng)沒(méi)精打采地伏在籠里，翁信良想抱它，它竟然抓傷了他。
「醫(yī)生，你沒(méi)事吧？」朱寧替他檢查傷口。
「沒(méi)事，只是抓傷表皮�！�
「它一定是掛念主人了�！怪鞂幪嫖绦帕假N上膠布。
翁信良蹲在地上，看著叮當(dāng)，他本來(lái)是它的主人，如今卻因?yàn)閽炷詈髞?lái)的主人而把他抓傷，動(dòng)物無(wú)情，人也不見(jiàn)得比動(dòng)物好，他不也是為了沈魚(yú)而拒絕胡小蝶嗎？他們上床那一夜，他發(fā)現(xiàn)胡小蝶是第一次，他心里有些內(nèi)疚，有些感動(dòng)，他沒(méi)想過(guò)這個(gè)漂亮的女孩是第一次跟男人上床。那一刻，他宣誓永遠(yuǎn)不會(huì)離開(kāi)，他遵守諾言，但她走了。
翁信良離開(kāi)診所。
「醫(yī)生，你要去哪里？」朱寧問(wèn)他。
「我很快回來(lái)�！刮绦帕即掖页鋈�。
朱寧覺(jué)得翁信良和胡小蝶之間有些不尋常關(guān)系，她不能正確猜到是哪一種關(guān)系。她想，胡小蝶可能正在單戀翁信良，女病人單戀英俊的醫(yī)生，是常有的事。
病貓的主人單戀俊俏的獸醫(yī)也不是沒(méi)有可能的。許多時(shí)候，動(dòng)物害了感冒或抑郁癥，是因?yàn)樗闹魅耸紫纫钟羝饋?lái)。
翁信良很快回來(lái)了。他把叮當(dāng)從籠里抱出來(lái)，放在工作臺(tái)上，叮當(dāng)沒(méi)精打采地垂下眼皮，俯伏在臺(tái)上。翁信良在口袋里掏出一包駱駝牌香煙，他點(diǎn)了一根煙，深深地吸了一口，向著叮當(dāng)噴出一團(tuán)煙霧，叮當(dāng)立即張開(kāi)眼睛，望著前面的一團(tuán)煙霧。翁信良很高興，點(diǎn)了很多根香煙，每一根香煙以差不多的速度在空氣中燃燒，造成一團(tuán)很濃很濃的煙霧，將叮當(dāng)包圍著。叮當(dāng)很雀躍，精神抖擻地站起來(lái)，不停地在桌上跳動(dòng)，伸出小爪想抓住煙霧。
「成功了！」翁信良開(kāi)心地高舉兩手。
「醫(yī)生，你干什么，你想它患上肺癌�！怪鞂幾哌M(jìn)來(lái)，嚇了一跳。
「它以為這是它主人的味道。」
叮當(dāng)興奮地?fù)涞轿绦帕忌砩�，舐他的下巴。朱寧看到，忍不住大笑：「它真蠢。�?br />
翁信良突然領(lǐng)悟到，人在動(dòng)物心里，留下的不過(guò)是味道，而不是樣貌。胡小蝶的樣貌改變了，他自己的外表也跟以前不同了，但他們卻想念從前的味道。
翁信良約沈魚(yú)看七點(diǎn)半放映的電影，他匆匆趕到戲院，沈魚(yú)在大堂等他。
「彼得回來(lái)了？」沈魚(yú)問(wèn)他。
翁信良知道那是因?yàn)樗砩系臒熚丁?br />
「不是，我營(yíng)造味道騙他的貓�！�
「貓？他的貓放在你那里？」
「是的。」
翁信良拉著沈魚(yú)進(jìn)場(chǎng)。在漆黑的戲院里，翁信良握著沈魚(yú)的手，沈魚(yú)的手卻是冰冷的。
「你不舒服嗎？」
「沒(méi)事�！�
平常，她會(huì)倚在他的肩膊上，甚至將一雙腿擱在他大腿上，今天，她不想這樣做，她開(kāi)始懷疑彼得是一個(gè)女人。
散場(chǎng)了，戲院的人很多，翁信良走在前頭，沈魚(yú)跟在后頭，翁信良在人群中握著她的手，沈魚(yú)看著翁信良的背影，忍不住流下淚，她不想失去他。
翁信良不知道沈魚(yú)曾經(jīng)流淚，她的手越來(lái)越冰冷。
「你要不要回去休息，你好像發(fā)熱。」翁信良把手按在她的額頭上。
「不，我想喝一碗很熱很熱很熱的湯�！�
他們?nèi)コ晕鞑停绦帕紴樗辛艘煌肓_宋湯。
湯來(lái)了，冒著熱氣，沈魚(yú)深深地呼吸了一口，撒上大量的胡椒，辣得她想流淚。
「慢慢喝�！刮绦帕级谒�。
「你為什么對(duì)我這么好？」沈魚(yú)含淚問(wèn)他。
「你這樣令我慚愧�！刮绦帕颊f(shuō)。
「彼得玩什么音樂(lè)？我忘了�！股螋~(yú)說(shuō)。
「地下音樂(lè)�！刮绦帕颊f(shuō)。
翁信良的答案竟然跟馬樂(lè)相同，她第一次問(wèn)他，他說(shuō)彼得玩流行音樂(lè)，難道沈魚(yú)自己記錯(cuò)了？她但愿如此，女人一般不會(huì)抽駱駝牌那么濃烈的香煙的。
沈魚(yú)喝光了面前那碗熱騰騰的羅宋湯，伸了一個(gè)懶腰：「現(xiàn)在好多了�！�
翁信良握著她的手，她的手傳來(lái)一陣溫?zé)幔骸腹缓枚嗔��！?br />
「我想去吹海風(fēng)。」沈魚(yú)說(shuō)。
「你不怕冷？」
「陪我去�！股螋~(yú)把手伸進(jìn)翁信良的臂彎里，在海濱長(zhǎng)堤漫步，她倚著翁信良，感到自己十分可惡，她一度懷疑他。她用鼻子在翁信良身上嗅。
「干什么？」
「煙味消失了�！�
「味道總會(huì)隨風(fēng)而逝。」翁信良說(shuō)。
其實(shí)馬樂(lè)在那天跟沈魚(yú)喝過(guò)下午茶后，立即跟翁信良通電話。
「她問(wèn)我彼得玩什么音樂(lè)，我說(shuō)是地下音樂(lè)�！�
「糟了，我好像說(shuō)是流行音樂(lè)�！刮绦帕颊f(shuō)。
「她聽(tīng)到答案后，精神一直不集中，所以我告訴你�！�
「謝謝你。」
所以，今天晚上，當(dāng)沈魚(yú)問(wèn)彼得是玩什么音樂(lè)時(shí)，他其實(shí)早有準(zhǔn)備，就說(shuō)地下音樂(lè)吧，這個(gè)答案是沈魚(yú)最后聽(tīng)到的，比較刻骨銘心，而且由于女人都不想傷心，她會(huì)懷疑自己，卻相信男人的說(shuō)話。
這個(gè)時(shí)候，沈魚(yú)睡在他身邊，她的身體不停抖顫，手掌冰冷，蜷縮在被窩里。
「你發(fā)冷，我拿藥給你�！刮绦帕嘉顾运�。
他看到她痛苦的樣子，很內(nèi)疚，很想向她說(shuō)實(shí)話。
「你會(huì)一直留在我身邊嗎？」沈魚(yú)問(wèn)翁信良。
翁信良握著她的手點(diǎn)頭答應(yīng)。
她的身體有點(diǎn)兒痙攣。
「不行，我要帶你去看醫(yī)生�！刮绦帕及阉龔拇采媳饋�(lái)。
「如果我死了，你是不是會(huì)比現(xiàn)在愛(ài)我？」
「你不會(huì)死的�！�
他把沈魚(yú)送到銅鑼灣一間私家醫(yī)院的急癥室，登記之后，他扶著沈魚(yú)坐在沙發(fā)上等候。他意識(shí)到有人盯著他，翁信良抬頭看看，是胡小蝶，她為什么會(huì)在這里？胡小蝶穿著一身黑衣服，正在抽她的駱駝牌香煙，翁信良的確很震驚。胡小蝶把目光移向遠(yuǎn)處，靜靜地抽她的煙。
「那個(gè)女人也是抽駱駝牌的�！股螋~(yú)對(duì)翁信良說(shuō)。
沈魚(yú)覺(jué)得這個(gè)抽駱駝牌的女人有一股很特別的味道，她終於知道也有抽駱駝牌的女人。
「小姐，這里是不準(zhǔn)吸煙的。」一名護(hù)士跟胡小蝶說(shuō)。
「對(duì)不起�！购〉严銦煍D熄在一個(gè)她自己隨身攜帶的煙灰碟里。
翁信良斜眼看著胡小蝶，他害怕她會(huì)忽然走過(guò)來(lái)跟他打招呼，但，現(xiàn)在看來(lái)，她似乎不會(huì)這樣做。她不是去了外地嗎？為什么會(huì)在急癥室里出現(xiàn)？她臉上沒(méi)有痛苦的表情，不像病得厲害。她越來(lái)越神秘，已經(jīng)不是以前的她。
護(hù)士叫胡小蝶的名字，她進(jìn)去急癥室。
翁信良覺(jué)得自己很可笑，他剛才竟然有點(diǎn)兒害怕，他不懂得處理這個(gè)場(chǎng)面。
女人原來(lái)比男人鎮(zhèn)定。
護(hù)士叫沈魚(yú)的名字，翁信良陪她進(jìn)入另一間診癥室�，F(xiàn)在，胡小蝶跟沈魚(yú)分別在兩間房里，翁信良比較放心。胡小蝶會(huì)在外面等他嗎？
翁信良陪沈魚(yú)到配藥處取藥，胡小蝶不見(jiàn)了，她剛才坐的位置，給另一個(gè)女人占據(jù)著。
「我想去洗手間�！股螋~(yú)說(shuō)。
「我在這里等你�！�
沈魚(yú)進(jìn)入洗手間，醫(yī)院的洗手間一片蒼白，有一股強(qiáng)烈的消毒藥水味道，剛才那個(gè)抽駱駝牌香煙的女子站在洗手盆前面抽咽，沈魚(yú)下意識(shí)抬頭看看她，她向沈魚(yú)報(bào)以微笑。沈魚(yú)走進(jìn)廁格里，她想，這個(gè)女人的煙癮真厲害。她并不知道，這個(gè)抽煙的女人正是翁信良曾經(jīng)愛(ài)過(guò)的女人。
胡小蝶終於看到翁信良現(xiàn)在愛(ài)著的女人，這個(gè)女人好像比她年輕，今天晚上因?yàn)榛疾�，所以臉色蒼白，嘴唇干裂，頭發(fā)比較枯黃干燥。翁信良說(shuō)，她是海豚訓(xùn)練員。時(shí)常泡在水里，也許因此頭發(fā)變成這個(gè)顏色。她的身型很好看，也許是經(jīng)常運(yùn)動(dòng)的緣故，她自己就比不上她了，但論到容貌，還是自己勝一籌。翁信良從前跟她說(shuō)，女人的身段不重要，樣貌最重要，現(xiàn)在竟然改變了品味，這個(gè)男人是不是老了？
沈魚(yú)從廁格出來(lái)，這個(gè)穿黑衣的女人仍然在抽她的香煙。她在鏡子里偷看這個(gè)抽煙的女人，她的容貌很細(xì)致，有點(diǎn)像緹緹，的確有點(diǎn)像緹緹。
翁信良在大堂尋找胡小蝶的蹤跡，他想跟她說(shuō)幾句話，沒(méi)什么的，只是幾句關(guān)心的說(shuō)話。
「你找什么？」沈魚(yú)叫他。
「沒(méi)什么，走吧�！�
胡小蝶看著境中的自己，看著看著，竟然流下眼淚，雖然她仍然很漂亮，可是已經(jīng)老了，受不起跌宕的愛(ài)情，她要回到翁信良身邊，她要把他搶回來(lái)。